ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
  1. Ex16:21 ¥L­Ì¨C¤é¦­±á<01242>¡A«öµÛ¦U¤H<0376>ªº¶º<0400>¶q<06310>¦¬¨ú<03950><8799>¡A¤éÀY<08121>¤@µo¼ö<02552><8804>¡A´N®ø¤Æ¤F<04549><8738>¡C

  2. 1Kin1:2 ©Ò¥H¦Ú¹²<05650>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¤£¦p¬°§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>´M§ä<01245><8762>¤@­Ó³B¤k{<05291>}<01330>¡A¨Ï¥L{<06440>}¦ø­Ô<05975><8804>¤ý<04428>¡A©^¾i<05532><8802>¤ý¡AºÎ<07901><8804>¦b¤ýªºÃh<02436>¤¤¡A¦n¥s§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>±o·x<02552><8804>¡C

  3. 2Kin4:34 ¤W§É<05927><8799>¥ñ¦b<07901><8799>«Ä¤l<03206>¨­¤W¡A{<07760>}{<8799>}¤f<06310>¹ï¤f<06310>¡A²´<05869>¹ï²´<05869>¡A¤â<03709>¹ï¤â<03709>¡F¬J¥ñ¦b<01457><8799>«Ä¤l¨­¤W¡A«Ä¤l<03206>ªº¨­Åé<01320>´Nº¥º¥·Å©M¤F<02552><8799>¡C

  4. Job31:20 §Ú­Y¤£¨Ï¥L¦]§Ú¦Ï<03532>ªº¤ò<01488>±o·x<02552><8691>¡A¬°§Ú{<02504>}¯¬ºÖ<01288><8765>¡F

  5. Job39:14 ¦]¥L§â³J<01000>¯d¦b<05800><8799>¦a¤W<0776>¡A¦b¹Ð¤g<06083>¤¤¨Ï±o·Å·x<02552><8762>¡F

  6. Ps39:3 §Úªº¤ß<03820>¦b§Ú¸Ì­±<07130>µo¼ö<02552><8804>¡C§ÚÀq·Q<01901>ªº®É­Ô¡A¤õ<0784>´N¿N°_<01197><8799>¡A§Ú«K<0227>¥Î¦ÞÀY<03956>»¡¸Ü<01696><8765>¡C

  7. Eccl4:11 ¦AªÌ<01571>¡A¤G¤H<08147>¦PºÎ<07901><8799>´N³£·x©M<02552><8804>¡A¤@¤H<0259>¿WºÎ«ç¯à·x©M<03179><8799>©O¡H

  8. Is44:15 ³o¾ð{<01961>}¡A¤H<09001><0120>¥i¥Î¥H¿N¤õ<09001><01197><8763>¡F¥L¦Û¤v¨ú<03947><8799>¨Ç<04480>¯N¤õ<02552><8799>¡A¤S<0637>¿NµÛ<05400><8686>¯N<0644><8804>»æ<03899>¡A¦Ó¥B<0637>°µ<06466><8799>¯«¹³<0410>¸÷«ô<07812><8691>¡A°µ<06213><8804>ÀJ¨èªº°¸¹³<06459>¦V¥L<09001>¥n«ô<05456><8799>¡C

  9. Is44:16 ¥L§â¤@¤À<02677>¿N<08313><8804>¦b¤õ<0784>¤¤<01119>¡A§â¤@¤À<02677>{<05921>}¯N<06740><8799>¦×{<06748>}<01320>¦Y<0398><8799>¹¡<07646><8799>¡C{<0637>}¦Û¤v¯N¤õ<02552><8799>»¡<0559><8799>¡G°Ú«¢<01889>¡A§Ú·x©M¤F<02552><8804>¡A§Ú¨£<07200><8804>¤õ<0217>¤F¡C

  10. Is47:14 {<02009>}¥L­Ì­n<01961>¹³¸HÖÅ<09003><07179>³Q¤õ<0784>µI¿N<08313><8804>¡A¤£¯à<03808>±Ï<05337><8686><0853>¦Û¤v<05315>²æÂ÷¤õ¿V<03852>¤§¤O<04480><03027>¡F³o¤õ¨Ã«D<0369>¥i¯N<09001><02552><8800>ªº¬´¤õ<01513>¡A¤]¤£¬O¥i¥H§¤¦b<09001><03427><8800>¨ä«e<05048>ªº¤õ<0217>¡C

  11. Is57:5 §A­Ì¦b¾ó¾ð{<0410>}¤¤¶¡¡A¦b¦U<03605>«C»A<07488>¾ð<06086>¤U<08478>¼¤¤õ§ð¤ß<02552><8737>¡F¦b¤s¨¦¶¡<09002><05158>¡A¦b¥Û<05553>¥Þ<05585>¤U<08478>±þ¤F<07819><8802>¨à¤k<03206>¡F

  12. Hos7:7 ²³¥Á<03605>¤]¼ö<02552><8735>¦p¤õÄl<09003><08574>¡A¿N·À<0398><8804>{<0853>}¥L­Ìªº©xªø<08199><8802>¡C¥L­Ìªº§g¤ý<04428>³£<03605>¤²­Ë<05307><8804>¦Ó¦º¡F¥L­Ì¤¤¶¡<09002>µL¤@¤H<0369>¨D§i<07121><8802>§Ú<0413>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ